Sviluppatore Senior Java Enterprise
Cod. 146/R25
La Pluservice s.r.l ricerca per le sede di Senigallia: Sviluppatore / Analista in ambiente Java Enterprise cod. 146/R25
Il candidato deve possedere una approfondita preparazione tecnica ed aver maturato un esperienza pluriennale relativa alle competenze richieste. Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ad operare in gruppi eterogenei e interdisciplinari con capacità di soluzioni innovative in ottica di problem solving, assumendosene la responsabilità e facendosi carico, all'occorrenza, della guida dei gruppi per il raggiungimento degli obiettivi.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Sviluppo software:
- Linguaggio Java e Tecniche di sviluppo in ambito Enterprise
- Per la parte web: Servlet, JSP, ESB, web services
- Framework Web Oriented: Struts, Seam e Hibernate, Spring MVC
- Apache Tomcat + JBOSS
- Librerie di rete (JAVA NET, RMI)
- Librerie di accesso ai dati (JDBC)
- Ambiente di sviluppo Eclipse
- SVN
- UML e Design Pattern
Strumenti Sviluppo GIS:
- Geo Server e Standard OGC
- OpenLayer, GeoJSON
- Strumenti GIS: ESRI, QuantumGis e simili
Database:
- DB Server ORACLE e conoscenza di PL/SQL
- MySql, Postgress/PostGis
- Microsoft SqlServer
Sistemi Operativi:
- Linux Server, CentOs
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
- Buona propensione al lavoro in gruppo
- Buone doti di comunicazione;
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell'articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Il candidato deve possedere una approfondita preparazione tecnica ed aver maturato un esperienza pluriennale relativa alle competenze richieste. Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ad operare in gruppi eterogenei e interdisciplinari con capacità di soluzioni innovative in ottica di problem solving, assumendosene la responsabilità e facendosi carico, all'occorrenza, della guida dei gruppi per il raggiungimento degli obiettivi.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Sviluppo software:
- Linguaggio Java e Tecniche di sviluppo in ambito Enterprise
- Per la parte web: Servlet, JSP, ESB, web services
- Framework Web Oriented: Struts, Seam e Hibernate, Spring MVC
- Apache Tomcat + JBOSS
- Librerie di rete (JAVA NET, RMI)
- Librerie di accesso ai dati (JDBC)
- Ambiente di sviluppo Eclipse
- SVN
- UML e Design Pattern
Strumenti Sviluppo GIS:
- Geo Server e Standard OGC
- OpenLayer, GeoJSON
- Strumenti GIS: ESRI, QuantumGis e simili
Database:
- DB Server ORACLE e conoscenza di PL/SQL
- MySql, Postgress/PostGis
- Microsoft SqlServer
Sistemi Operativi:
- Linux Server, CentOs
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
- Buona propensione al lavoro in gruppo
- Buone doti di comunicazione;
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell'articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Specialista di prodotto
Cod. 146/R24
La Pluservice s.r.l ricerca per la sede di Senigallia: Specialista di Prodotto cod. 146/R24
Il candidato deve aver maturato una comprovata esperienza pluriennale relativa alle competenze tecniche richieste saper lavorare in un gruppo eterogeneo inserito in una realtà dinamica operante in ottica di orientamento al Cliente. In collegamento con le varie funzioni aziendali coinvolte, dovrà costituire il riferimento per tutte le attività necessarie a garantire il buon esito delle commesse a Lui assegnate: dall'analisi dei fabbisogni del cliente, alla gestione delle attività di start up, comprendendo anche il controllo e il rispetto delle condizioni contrattuali. È indispensabile la disponibilità a brevi trasferte su tutto il territorio nazionale.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE - MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Sviluppo software gestionale di tipo client server:
- Conoscenza del linguaggio SQL (Transact SQL - Stored procedure)
- Conoscenza di applicativi client server connessi ad una base dati
- Reportistica di alto livello (Crystal report - Business objects)
Settore trasporti e mobilità
- Conoscenze sistemi GIS, sistemi ESRI legati al settore dei trasporti;
- Modellazione reti di trasporto pubblico e privato;
- Conoscenza degli algoritmi di ricerca operativa e di ottimizzazione legati al settore dei trasporti;
- Gestione tariffazione, prenotazione e ticketing;
- Organizzazione del lavoro e turnazione;
- Conoscenza delle problematiche gestionali legate alla manutenzione della flotta;
Organizzazione e processi aziendali
- Contabilità generale / analitica / industriale;
- Amministrazione del Personale;
- Sistemi di qualità ;
Redazione di progetti
- Bandi di gara ad evidenza pubblica;
- Ricerca industriale e/o sviluppo precompetitivo;
- Di rilevante importanza nel settore privato;
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria dei trasporti, ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria gestionale
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell'articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Il candidato deve aver maturato una comprovata esperienza pluriennale relativa alle competenze tecniche richieste saper lavorare in un gruppo eterogeneo inserito in una realtà dinamica operante in ottica di orientamento al Cliente. In collegamento con le varie funzioni aziendali coinvolte, dovrà costituire il riferimento per tutte le attività necessarie a garantire il buon esito delle commesse a Lui assegnate: dall'analisi dei fabbisogni del cliente, alla gestione delle attività di start up, comprendendo anche il controllo e il rispetto delle condizioni contrattuali. È indispensabile la disponibilità a brevi trasferte su tutto il territorio nazionale.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE - MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Sviluppo software gestionale di tipo client server:
- Conoscenza del linguaggio SQL (Transact SQL - Stored procedure)
- Conoscenza di applicativi client server connessi ad una base dati
- Reportistica di alto livello (Crystal report - Business objects)
Settore trasporti e mobilità
- Conoscenze sistemi GIS, sistemi ESRI legati al settore dei trasporti;
- Modellazione reti di trasporto pubblico e privato;
- Conoscenza degli algoritmi di ricerca operativa e di ottimizzazione legati al settore dei trasporti;
- Gestione tariffazione, prenotazione e ticketing;
- Organizzazione del lavoro e turnazione;
- Conoscenza delle problematiche gestionali legate alla manutenzione della flotta;
Organizzazione e processi aziendali
- Contabilità generale / analitica / industriale;
- Amministrazione del Personale;
- Sistemi di qualità ;
Redazione di progetti
- Bandi di gara ad evidenza pubblica;
- Ricerca industriale e/o sviluppo precompetitivo;
- Di rilevante importanza nel settore privato;
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria dei trasporti, ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria gestionale
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell'articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Sviluppatore / Analista
Cod. 146/R23
La Pluservice s.r.l ricerca per le sede di Senigallia: Sviluppatore / Analista cod. 146/R23
Il candidato deve possedere una approfondita preparazione tecnica ed aver maturato un esperienza pluriennale relativa alle competenze richieste. Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ad operare in gruppi eterogenei e interdisciplinari con capacità di soluzioni innovative in ottica di problem solving, assumendosene la responsabilità e facendosi carico, all’occorrenza, della guida dei gruppi per il raggiungimento degli obiettivi.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE – MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Sviluppo software gestionale di tipo client server:
- Conoscenza approfondita del linguaggio SQL (Transact SQL – Stored procedure)
- Conoscenza di Delphi
- Sviluppo applicativi client server connessi ad una base dati tramite ADO
- Conoscenza di strumenti di sviluppo di nuova generazione Visual studio 2005, .Net Framework 2.0 , WinForm (linguaggio C# o al limite VB.net)
- Reportistica di alto livello (Crystal report – Business objects)
Sviluppo software per il web:
- Sviluppo applicativi in ambiente distribuito, problematiche legate al web: multi utenza , carico, sicurezza, e-commerce
- Conoscenza dei seguenti elementi per lo sviluppo web : IIS,ASP,ASPX, html, Javascript, css)
- Conoscenza delle regole per l’accessibilità e per lo sviluppo di siti web per la P.A. (W3C)
- Conoscenza dei tool di sviluppo: Visual Studio 2005 (ASPX), web Service, WCF, WPF, silverlight
- Mappe e cartografie Web
Sviluppo software per dispositivi mobili:
- Conoscenza del sistema operativo windows CE e sistemi Embedded
- Sviluppo applicativi per dispositivi mobili in ambiente Microsoft: CF 2.0, Database SQLce – Connettività
- Conoscenza dei protocolli su bus seriale e comunicazione socket
- Conoscenza del C , C++ , Visual C++, in ambienti sviluppo proprietari
- Sviluppo driver per stampanti, lettore tessere e smart card
- Sviluppo software in ambiente real time
- Problematiche relative a connessione su rete geografica
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Il candidato deve possedere una approfondita preparazione tecnica ed aver maturato un esperienza pluriennale relativa alle competenze richieste. Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ad operare in gruppi eterogenei e interdisciplinari con capacità di soluzioni innovative in ottica di problem solving, assumendosene la responsabilità e facendosi carico, all’occorrenza, della guida dei gruppi per il raggiungimento degli obiettivi.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE – MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Sviluppo software gestionale di tipo client server:
- Conoscenza approfondita del linguaggio SQL (Transact SQL – Stored procedure)
- Conoscenza di Delphi
- Sviluppo applicativi client server connessi ad una base dati tramite ADO
- Conoscenza di strumenti di sviluppo di nuova generazione Visual studio 2005, .Net Framework 2.0 , WinForm (linguaggio C# o al limite VB.net)
- Reportistica di alto livello (Crystal report – Business objects)
Sviluppo software per il web:
- Sviluppo applicativi in ambiente distribuito, problematiche legate al web: multi utenza , carico, sicurezza, e-commerce
- Conoscenza dei seguenti elementi per lo sviluppo web : IIS,ASP,ASPX, html, Javascript, css)
- Conoscenza delle regole per l’accessibilità e per lo sviluppo di siti web per la P.A. (W3C)
- Conoscenza dei tool di sviluppo: Visual Studio 2005 (ASPX), web Service, WCF, WPF, silverlight
- Mappe e cartografie Web
Sviluppo software per dispositivi mobili:
- Conoscenza del sistema operativo windows CE e sistemi Embedded
- Sviluppo applicativi per dispositivi mobili in ambiente Microsoft: CF 2.0, Database SQLce – Connettività
- Conoscenza dei protocolli su bus seriale e comunicazione socket
- Conoscenza del C , C++ , Visual C++, in ambienti sviluppo proprietari
- Sviluppo driver per stampanti, lettore tessere e smart card
- Sviluppo software in ambiente real time
- Problematiche relative a connessione su rete geografica
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Sviluppatore junior
Cod. 146/R22
La Pluservice s.r.l ricerca per le sede di Senigallia: Sviluppatore Junior cod. 146/R22
Il candidato deve possedere una preparazione tecnica di base ed una esperienza adeguate alle competenze tecniche richieste. Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ed interesse per l’apprendimento nonché una propensione ad operare in gruppi interdisciplinari inseriti in una realtà dinamica.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE – MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Sviluppo software gestionale di tipo client server:
- Conoscenza approfondita del linguaggio SQL (Transact SQL – Stored procedure)
- Conoscenza di Delphi
- Sviluppo applicativi client server connessi ad una base dati tramite ADO
- Conoscenza di strumenti di sviluppo di nuova generazione Visual studio 2005, .Net Framework 2.0 , WinForm (linguaggio C# o al limite VB.net)
- Reportistica di alto livello (Crystal report – Business objects)
Sviluppo software per il web:
- Sviluppo applicativi in ambiente distribuito, problematiche legate al web: multi utenza , carico, sicurezza, e-commerce
- Conoscenza dei seguenti elementi per lo sviluppo web : IIS,ASP,ASPX, html, Javascript, css
- Conoscenza delle regole per l’accessibilità e per lo sviluppo di siti web per la P.A. (W3C)
- Conoscenza dei tool di sviluppo: Visual Studio 2005 (ASPX), web Service, WCF, WPF, silverlight
- Mappe e cartografie Web
Sviluppo software per dispositivi mobili:
- Conoscenza del sistema operativo windows CE e sistemi Embedded
- Sviluppo applicativi per dispositivi mobili in ambiente Microsoft: CF 2.0, Database SQLce – Connettività
- Conoscenza dei protocolli su bus seriale e comunicazione socket
- Conoscenza del C , C++ , Visual C++, in ambienti sviluppo proprietari
- Sviluppo driver per stampanti, lettore tessere e smart card
- Sviluppo software in ambiente real time
- Problematiche relative a connessione su rete geografica
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Il candidato deve possedere una preparazione tecnica di base ed una esperienza adeguate alle competenze tecniche richieste. Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ed interesse per l’apprendimento nonché una propensione ad operare in gruppi interdisciplinari inseriti in una realtà dinamica.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle si seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE – MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Sviluppo software gestionale di tipo client server:
- Conoscenza approfondita del linguaggio SQL (Transact SQL – Stored procedure)
- Conoscenza di Delphi
- Sviluppo applicativi client server connessi ad una base dati tramite ADO
- Conoscenza di strumenti di sviluppo di nuova generazione Visual studio 2005, .Net Framework 2.0 , WinForm (linguaggio C# o al limite VB.net)
- Reportistica di alto livello (Crystal report – Business objects)
Sviluppo software per il web:
- Sviluppo applicativi in ambiente distribuito, problematiche legate al web: multi utenza , carico, sicurezza, e-commerce
- Conoscenza dei seguenti elementi per lo sviluppo web : IIS,ASP,ASPX, html, Javascript, css
- Conoscenza delle regole per l’accessibilità e per lo sviluppo di siti web per la P.A. (W3C)
- Conoscenza dei tool di sviluppo: Visual Studio 2005 (ASPX), web Service, WCF, WPF, silverlight
- Mappe e cartografie Web
Sviluppo software per dispositivi mobili:
- Conoscenza del sistema operativo windows CE e sistemi Embedded
- Sviluppo applicativi per dispositivi mobili in ambiente Microsoft: CF 2.0, Database SQLce – Connettività
- Conoscenza dei protocolli su bus seriale e comunicazione socket
- Conoscenza del C , C++ , Visual C++, in ambienti sviluppo proprietari
- Sviluppo driver per stampanti, lettore tessere e smart card
- Sviluppo software in ambiente real time
- Problematiche relative a connessione su rete geografica
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Analista
Cod. 146/P29
La Pluservice s.r.l ricerca per la sede di Senigallia:
Analista (cod. 146/P29)
Il candidato deve possedere una approfondita preparazione tecnica ed aver maturato un esperienza pluriennale relativa alle competenze richieste.
Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ad operare in gruppi eterogenei e interdisciplinari con capacità di analisi e progettazione di soluzioni innovative in ottica di problem solving e con capacità di iterazione con le altre figure aziendali ed i clienti, assumendosene la responsabilità e facendosi carico, all’occorrenza, della guida dei gruppi per il raggiungimento degli obiettivi.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle di seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE - MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Strumenti software specifici:
- Tools di modellazione e design UML
- Tools di modellazione database
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
- Residenza nella regione Marche
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Analista (cod. 146/P29)
Il candidato deve possedere una approfondita preparazione tecnica ed aver maturato un esperienza pluriennale relativa alle competenze richieste.
Deve possedere inoltre una spiccata predisposizione ad operare in gruppi eterogenei e interdisciplinari con capacità di analisi e progettazione di soluzioni innovative in ottica di problem solving e con capacità di iterazione con le altre figure aziendali ed i clienti, assumendosene la responsabilità e facendosi carico, all’occorrenza, della guida dei gruppi per il raggiungimento degli obiettivi.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle di seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE - MySql)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Strumenti software specifici:
- Tools di modellazione e design UML
- Tools di modellazione database
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Laurea in: ingegneria informatica, ingegneria elettronica, ingegneria dei trasporti, ingegneria gestionale o cultura equivalente
- Residenza nella regione Marche
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Impiegato Addetto Area Assistenza
Cod. 146/P28
La Pluservice s.r.l ricerca per la sede di Senigallia:
Impiegato Addetto Area Assistenza (cod. 146/P28)
Il candidato deve possedere spiccate capacità di rapportarsi con i clienti, forti doti relazionali ed organizzative. Deve possedere inoltre diploma o laurea triennale ad indirizzo tecnico/scientifico.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle di seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Età di apprendistato (29 anni non compiuti), disponibilità a tirocinio iniziale o iscrizione alle liste di mobilità
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE - MySql)
- Ulteriori conoscenze informatiche
- Residenza nella regione Marche
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
Impiegato Addetto Area Assistenza (cod. 146/P28)
Il candidato deve possedere spiccate capacità di rapportarsi con i clienti, forti doti relazionali ed organizzative. Deve possedere inoltre diploma o laurea triennale ad indirizzo tecnico/scientifico.
Nel curriculum vitae da inviare vanno evidenziate le competenze che il candidato possiede, fra quelle di seguito elencate, correlandole alle proprie esperienze professionali:
Informatica di base:
- Conoscenza sistemi operativi windows (2000, 2003 server,XP,Vista,Windows ce)
- Conoscenza degli strumenti di Office
Vengono considerati come titolo preferenziale:
- Età di apprendistato (29 anni non compiuti), disponibilità a tirocinio iniziale o iscrizione alle liste di mobilità
- Ottima conoscenza della lingua inglese
- Conoscenza database relazionali MS SQLServer 2000 / 2005 (ORACLE - MySql)
- Ulteriori conoscenze informatiche
- Residenza nella regione Marche
Indicare il consenso espresso al trattamento dei propri dati personali, ai sensi dell’articolo 23 del D.Lgs. n.196/03
